16/9/12

Esclavos en la comarca San Isidoro de Holguín


La presencia de esclavos en la comarca San Isidoro de Holguín se remonta a los orígenes mismos de los primeros asentamientos de colonos, primero como hato, luego como haciendas comuneras y corrales. En el Padrón de Vecinos de 1735 aparecen mencionados varios esclavos, repartidos en diferentes casas de los habitantes del incipiente poblado.

Los esclavos poseían los mismos apellidos que sus amos. En los casos aquí mostrados se trata de matrimonios entre esclavos que pertenecían a Joseph Ochoa o de algún esclavo de este último con pardos libres. Joseph Ochoa es el tronco común de los Ochoa de Holguín, excepto, por supuesto, de quienes descienden de sus esclavos. Se trata de Joseph Antonio Ochoa de Aspuru y Segura, nacido en la Villa de Oñate, Señorío de Vizcaya, bautizado el 12 de abril de 1726  (como consta en el L. 11, F. 243 v° de la iglesia de San Miguel Arcángel de esa localidad vasca), fallecido en San Isidoro de Holguín, el 22 de enero de 1800, quien testó en esta villa el 21 de octubre de 1797. Era hijo de Juan Ochoa de Aspuru Ochoa de Aspuru (natural de San Juan de Salvatierra, en el País Vasco) y de Cathalina de Segura Alberdi (natural del barrio de Ansocoa, Oñati, País Vasco). Fue Licenciado en Cirugía, Ministro factor de la Real Renta de Tabaco de Holguín y en 1755 solicitó al Cabildo el derecho de ejercer como médico. Casó el 4 de febrero de 1751 (como consta en el L. 1, F. 109, N. 67 de San Isidoro de Holguín) con Rosalía de Ávila González-Norate, nacida en Holguín, el 1 de marzo de 1732 (como consta en el L. 1, F. 12, N. 67 de San Isidoro de Holguín), fallecida en Holguín, hija de Diego de Ávila de la Torre y de Juana de la Cruz González-Norate.

Las cuatro certificaciones siguientes corresponden a matrimonios de esclavos de Joseph Antonio quien debe haber llegado a Holguín antes de 1750. Son ellos:



casamiento entre Antonio Ochoa, de casta carabalí, esclavo del mencionado Joseph [Antonio] Ochoa [de Aspuru y Segura], el 26 de octubre de 1768, con María Rita, esclava del Alguacil Mayor Rodrigo [José] González de Rivera [de Ávila], en presencia de los padrinos Pedro de Zayas (moreno libre) y Petronila de la Cruz y de los testigos Juan Calderón y Christóbal Pérez.



casamiento entre Joseph María Ochoa, de casta carabalí, esclavo del mencionado Joseph [Antonio] Ochoa [de Aspuru y Segura], el 13 de septiembre de 1768, con ( I ) balda Tamayo, parda libre, natural de Bayamo, en presencia de los padrinos Carlos Ramírez y Josefa Chavarría y de los testigos Christóbal Pérez y Manuel de Parra.



casamiento entre Diego Ochoa, de casta carabalí, esclavo del mencionado Joseph [Antonio] Ochoa [de Aspuru y Segura], el 20 de julio de 1768, con María de Ávila, esclava de Blas de Ávila [González-Norate], en presencia de los padrinos (V)icente Infante y María Antonia de Gue(v)ara y de los testigos Isidro Millán y Francisco Cabrera.

casamiento entre Vicente Ochoa, de casta carabalí, el 25 de junio de 1776, con María Josefa Ochoa, ambos esclavos del mencionado Joseph [Antonio] Ochoa [de Aspuru y Segura], en presencia de los padrinos Florencio Antonio --- y María Gregoria Velázquez.

8/9/12

Libros sacramentales de San Isidoro de Holguín


No para que lloremos sino para que salvemos lo que pueda salvar antes de que sea demasiado tarde. Este es el ejemplo del estado en que puede encontrarse uno de los libros sacramentales de San Isidoro de Holguín. Por suerte no todos están en ese estado, pero en el caso de éste hay unas cuantas páginas que pueden darse por perdidas. La foto es muy reciente, lo cual significa que en ese estado en el que se encuentra dicho libro ahora mismo.



13/7/12

Una reseña de mi novela La gema de Cubagua / El Tiempo (Colombia)

El el diario colombiano El Tiempo, una reseña del periodista Andrés Candela sobre mi novela La gema de Cubagua. La novela se desarrolla en Holguín y sus habitantes corren en pos de la herencia de los González de Rivera, a mediados de los años 1980.


Enlace: 
Sobre La gema de Cubagua / El Tiempo



16/5/12

Impresiones acerca de Lumbres veladas del Sur

Agradezco al joven poeta holguinero Jorge Luis Pérez Reyes lo que ha escrito, desde Badajoz, Extremadura, donde vive, acerca de mi poemario inspirado en Marruecos Lumbres veladas del Sur (2008): Cántaro de aguas aromáticas Nunca es tarde cuando la dicha es buena. Quedo en deuda con él y sus poemas que me esperan en el buzón.

16/4/12

Censo de Bayamo de 1684 y el apellido de la Peña

© William Navarrete

El Padrón o Censo de personas que vivían en San Salvador de Bayamo en 1684 es uno de los documentos más valiosos de los que disponemos sobre la población de la tercera villa cubana. Bayamo fue incendiada el 20 de octubre de 1868 por los insurrectos cubanos los libros de las iglesias y archivos del Cabildo se perdieron en su totalidad. Quien desee investigar sobre el orígenes de las familias bayamesas en el periodo entre 1513 y 1868 no tendrá más remedio que recurrir a:


Libro (inédito) de familias bayamesas
, escrito en 1775 (con anotaciones posteriores) por el capitán Pedro de Prado Pardo o a este Censo (para finales del siglo XVII).

El Censo fue realizado por Juan Vázquez de Coronado y Juan de Piña. Las primeras treinta páginas recensan a los blancos y mulatos libres, así como a los libertos. Las páginas 31 y 32 contienen a los indios. Las dos últimas se refieren al proceso de recensamiento y al parecer contienen una pequeña lista de moros naturalizados. No se habla de los esclavos. Uno de los aspectos que resaltan del Censo es que, en general, aquellos que forman parte de un mismo núcleo familiar se hallan a continución unos de otros. El Censo incluye también, en general, el cargo religioso, civil o militar (vicario, presbítero, alcalde, alférez, capitán, etc.) y el estado civil de los empadronados (casado, viud(o)(a), soltero o doncella), el nombre de la esposa si está viva, el número de hijos e hijas, y el nombre de los hijos varones cuando tienen más de catorce años.

Para los holguineros este Censo aporta también el nombre de muchos de los que en esa época poseían ya hatos y corrales en las inmediaciones de lo que luego sería el pueblo de Holguín. Por ejemplo, en el número 10 de la primera página aparecen:

- Juan González de la Peña y Da. Ygnés de Acuña su mujer con 2 hijos menores y 3 hijas. Son ellos el tronco de prácticamente todos los que llevan el apellido Peña, de Peña o de la Peña en Holguín y sus inmediaciones. Juan González de la Peña era hijo de Basilio González de la Peña y de María Luisa de Coro. Su esposa, Inés se llamaba en realidad Inés Reynaldos Mexía y era hija de Luis Reynaldos Bello (cuyo Testamento fue dictado en Bayamo en 1683) y Juana Mexía. Esta Juana Mexía era hija de Diego de Lagos e Inés de Acuña, o sea que es de su abuela materna que Ygnés de Acuña toma el apellido. En realidad tuvieron al menos 11 hijos, que fueron:

1- Juana de la Peña de Acuña, casada en primeras con Agustín Hechavarría Velázquez y en segundas con Lorenzo Batista Hernández.
2- Leonor de la Peña de Acuña
3- Lucía de la Peña de Acuña (quien aparecen en el Libro de Bayamo, en el apellido Remón), casada con Gaspar Francisco Remón de Fonseca Zabala y Vargas.
4- Basilio González de la Peña de Acuña (nacido en 1681, por lo cual debe ser uno de los hijos menores que menciona el Censo, y fallecido en 1771 en San Isidoro de Holguín), casado con Juana Hechavarría Velázquez (nacida en 1697 y también llamada Juana de la Torre Hechavarría). Tuvieron 15 hijos y abundante descendencia en Holguín.
5- Miguel González de la Peña de Acuña (quien denuncia en 1753 la Hacienda de Saybabao), casado con Isabel Batista Hernández. También con abundante prole y descendencia en Holguín.
6- Juan José González de la Peña de Acuña (quien denuncia en 1754 la Hacienda Las Nuevas), casado en primeras nupcias con Francisca de Santiesteban Aguilar y en segundas con Juana de Guevara del Prado, quien aparece en el apellido Guevara del libro de familias bayamesas).
7- José González de la Peña de Acuña, casado con Luisa Batista Hernández (de los cuales desciende una de mis líneas a través de su hija Rosa María de la Peña Batista, casada en San Isidoro de Holfuín, el 27 de julio de 1737 con Juan de los Reyes Ricardo, nacido en 1715).
8- Salvador de la Peña de Acuña, casado con Ángela de Guevara del Prado (en el libro de familias bayamesas, apellido Guevara).

Nótese que toda la descendencia de los 8 hijos abandonó el apellido González en favor del apellido Peña.

A continuación reproduzco las dos primeras hojas del Censo de Bayamo de 1684. Las anotaciones entre [ ] son aclaraciones que introduzco cuando he localizado a la persona en el libro de Bayamo y puedo ofrecer su nombre completo, así como otros apellidos o posibles rectificaciones. No reproduzco las treinta y tantas páginas del Censo por motivos de tiempo y espacio.




HOJA 1:

1- Su merced dicho señor Alcalde Capitán con Juan Vázquez de Coronado.
2- El señor beneficiado y (b)icario Don Manuel de la Vega XXX
3- El señor Alcalde Santiago Odoardo y doña Juana Núñez su mujer con tres hijos menores y 1 hija.
4- El capitán Andrés de Cisneros Estrada y doña Graciana Vázquez, su mujer. [Libro de Bayamo]
5- El capitán Don Joseph Estacio y doña María de Fonseca y Mexía su mujer con 4 hijos menores y 3 hijas. [Libro Bayamo]
6- Juan de Piña y doña Beatriz Texeira su mujer con un hijo mayor XXX Diego de Piña Medrano y 7 hijas. [Libro de Bayamo]
7- Alonso de Piña Medrano y Da. Margarita de Agüero Pacheco su mujer con 1 hijo menor y 1 hija.
8- Andrés de Piña y Da. Josefa de Proenza su mujer
9- El capitán D. Marcos de Aguilera [Moreto o Amoreto (de Canarias)] y Da. Ángela [Duque] de Estrada [Céspedes] su mujer con 4 hijos menores y una hija. [En el Libro de Bayamo]
10- Juan González de la Peña y Da. Ygnés de Acuña su mujer con 2 hijos menores y 3 hijas [En el Libro de Bayamo]
11- Da. Leonor Anna de Estrada, viuda con 1 hija.
12- El alférez Fernando Sarmiento Noguera y Da. Magdalena [Pitarque] su mujer con 2 hijos menores y 1 hija.
13- Da. Luyssa de Santiesteban viuda [de Diego Bello de Andrade, n. Candía] con 1 hijo mayor de 14 años llamado Pedro [Bello]. [Libro de Bayamo]
14- El Lcdo. Diego Bello de Andrade, presbítero [Libro de Bayamo]
15- El Lcdo. Diego Ferral Tamayo, presbítero
16- Gonzalo y Juan Riveros hermanos mayores de 14 años y solteros
17- Francisco Marrero, viudo con una hija
18- El alférez Bartolomé Luys (Luis) de [Silva] Acosta y Da. Anna Ferral [de Tamayo Santiesteban] su mujer con 4 hijos menores y 1 hija. [En el Libro de Bayamo]
19- Bernavé Guerra y Águeda de Noguera su mujer. [Libro de Bayamo, apellido Noguera]
20- El capitán Bernardo Milanés, viudo con 1 hijo menor. [En el Libro de Bayamo]
21- Da. María Marrón, viuda con 2 hijos mayores.

HOJA 2

22- XXX llamado Florentín Antonio XXX Jacinto Guerra y Da. María Magdalena su mujer.
23- Teresa Valdés de Santiesteban viuda y 2 XXX que ha criado doncellas.
24- El cabo de cuadra Francisco Agramonte y Da. Juliana de Lagos su mujer y el Sr. Clemente Agramonte, presbítero y sacristán mayor.
25- El alférez Francisco Marrón de Santiesteban [de la Coba] y Da. Lorenza de la Vega Mendoza su mujer y 2 hijos menores y 2 hijas. [Libro de Bayamo]
26- El capitán D. Lorenzo Borrero Truxillo [Trujillo] y Da. Catharina Mexía de Paz, su mujer y el Regidor Lorenzo Borrero Truxillo, su hijo. [Libro de Bayamo]
27- El alférez Francisco Vázquez Valdés de Coronado [del Águila], Alguacil Mayor y Da. María Borrero Truxillo, su mujer con 1 menor y 2 hijas. [Libro de Bayamo]
28- Don Pedro de Fonseca Mexía [Mejía] (de Santiesteban) y Da. Juana Borrero Truxillo su mujer con 2 hijos menores y 2 hijas. [Libro Bayamo]
29- Da. Francisca y Da. Clara [H]ortiz Montejo, hermanas y doncellas. [Libro de Bayamo]
30- El contador Dn. Gerónimo Manuel-Téllez viudo con 4 hijos, el uno mayor de 14 llamado Dn. Gerónimo Manuel-Téllez y 3 hijas. [Libro de Bayamo, Téllez]
31- El alférez Diego Antonio Galván y Da. Antonia Martínez, su mujer
32- Capitán D. Gerónimo Saavedra y Armas y Da. María de Gómez su mujer. Un mozo que han criado mayor XXX llamado Juan Saavedra. [En el Libro de Bayamo]
33- El alférez Juan Martín de Gámes, soltero. Da. Agustina y Da. Anna sus hermanas
34- El alférez Juan de Céspedes [Anaya] y Da. María Zayas-[Bazán Barreda] su mujer con 5 hijos el uno mayor de 14 llamado Juan [Salvador] de Céspedes y 4 hijas [En el Libro de Bayamo]
35- El alguacil Mayor del Santo Oficio D. Juan Núñez de Cabrera Villacano vive como viudo con 2 hijas
36- El Lic. Juan Gómez, comisario del Santo Oficio
37- Augusto de Zayas Bassan (Bazán) y Da. Clara Tiburcia Vázquez (sigue en la siguiente hoja)

15/1/12

Defunciones del Libro 1 en San Fulgencio de Gibara, Oriente

© William Navarrete (con la colaboración imprescindible de Carmen Vives Negreira)

Dado el pésimo estado de conservación de los libros parroquiales y, en particular, del primer libro de defunciones de San Fulgencio de Gibara, Oriente, Cuba (actual provincia de Holguín), he decidido reproducir aquellas partidas que son aún legibles, previendo que dentro de poco tiempo, incluso éstas perderán toda legibilidad. Las iré subiendo poco a poco e incluyendo en esta misma entrada. Entre corchetes agrego comentarios o informaciones que he podido aportar a partir de mis archivos de genealogía. Agradezco a Carmen Vives Negreira la salvaguarda en soporte digital de este valioso libro.

El 28 de enero de 1827, defunción de Juan [Ramón] Guzmán, casado con Ambrosia de la Cruz. [Herminio C. Leyva Aguilera en su libro Gibara y su jurisdicción. Apuntes históricos y estadísticos, Establecimiento tipográfico de Martín Bim, Gibara, 1894, nos dice que Juan Ramón Guzmán, alias "San Germán", se encontraba entre los primeros pobladores de Gibara a partir de 1817, que era dominicano y con su esposa holguinera no tuvo sucesión].

El 23 de septiembre de 1827, defunción de Seferino Ramírez Diéguez, a los 6 años, hijo de Rafael Ramírez y Eugenia Diéguez.

El 6 de febrero de 1830, defunción de [Manuela] María de la Ascensión Álvarez de los Reyes, de 40 años, casada con Juan José Batista, hija de Pedro Álvarez de la Cruz y de María de los Reyes Gallo.

El 24 de abril de 1830, defunción de María Regina Laurencio, hija de José Antonio Laurencio y María Limona, casada con José Ángel Laffita.

El 4 de julio de 1831, defunción de Juan Tomás González [de Rivera] de la Peña, de 29 años, hijo de José Antonio González [de Rivera de la Cruz] y [María] Micaela de la Peña [Almaguer], casado con María del Rosario Escalona [de Ávila].

En julio de 1833, defunción de Victoriana de la Concepción Martínez Torres, de 9 años, hija de ? y Felipa Torres

En octubre de 1834,defunción de Isabel González, viuda de 68 años, hija de Salvador González y Simona Curbera, natural de [Santiago de] Cuba.

28 de noviembre de 1834, defunción del teniente coronel graduado Andrés Varela, comandante político y militar de este puerto [de Gibara], hijo legítimo de Ramón y de Lucía Prado, natural del Reino de Galicia, a los 40 años de edad y casado con María Patrocinia de Ochoa [de la Torre].

Defunción del 10 de mayo de 1835 de Lorenzo Peraza Castillo, hijo de Juan Antonio Peraza y María de las Mercedes Casti(ll)o, naturales de la ciudad de [Santa Cruz de] Tenerife, islas Canarias, casado con Ana Dorotea de la Torre [Rosabal]

Defunción del 13 de octubre de 1835 de Santiago de Santiago Pasos, hijo de José de Santiago y A. Gregoria de Pasos, naturales de Canto de Arca, Reino de Galicia, soltero, de 40 años de edad.

Defunción del 5 de febrero de 1836 de Gregorio Velázquez Ramírez, hijo de Francisco Velázquez y [María] Ana Ramírez, de 25 años de edad, casado con Francisca Arias.

Defunción del 20 de junio de 1837 de Manuel González de los Reyes, hijo de Juan González y de Petronila de los Reyes, casado con Juana González, de 60 años de edad.

Defunción del 5 de marzo de 1837 de Caridad (B)area [o Varea] Batista, hija de José María Varea y de María de Jesús Batista, casada con Mauricio Calvi [italiano], de 24 años de edad.

Defunción del 12 de mayo de 1837 de José Camaño, casado en el Reino de Galicia de donde es oriundo, de 46 años de edad.

Defunción del 7 de junio de 1837 de Antonio Martínez Parel (?), de 70 años, hijo de Felipe Martínez y María [Parel], de estado soltero, natural de Merín, Reino de Galicia.

Defunción del 17 de junio de 1837 de Gaspar Corella González, de 40 años, hijo de Miguel Corella e Isabel Sánchez, casado con Antonia [María] Osorio [Salas], de Holguín.

Defunción del 12 de agosto de 1837 de José María de la Cruz Sánchez, de seis meses, hijo de Manuel de la Cruz y María Sánchez.

Defunción del 5 de octubre de 1837 de José Eulogio Almaguer, casado con María de la Cruz.

Defunción del 8 de septiembre de 1838 de Juan Antonio Pabón, hijo de Tomás Pabón.

Defunción de x de enero de 1839 de Juan de Rojas Bermúdez, hijo de Juan de Rojas [Batista] y [Juana Ignacia] Bermúdez [Rodríguez].

Defunción del 6 de enero de 1840 de Rosa María Isabel Echenique Fornaris, de un año, hija de Antonio (E)chenique [Minondo] y María Teresa Fornaris [González de Rivera].

Defunción del 10 de mayo de 1840 de Juan de la Cruz Proenza, [hijo de Manuel José de Jesús de la Cruz Pérez y Bárbara Proenza Moreno], casado con Ana [Josefa] Aguilera.

Defunción del 12 de mayo de 1840 de los párvulos José, Francisco y Pedro Batista Pérez, hijos legítimos del difunto Pedro Batista y de María de los ? Pérez.

Defunción del 15 de junio de 1840 de María López Guerrero, de un mes de nacida, hija de Luis López y Magdalena Guerrero.

Defunción del 20 de junio de 1840 de Juan García, de 60 años, viudo de Isabel Rodríguez .

Defunción del 20 de junio de 1840 de Juana de la Peña Velázquez, párvula, hija de Jesús [María] de la Peña [Parra] y Loreta (V)Belázquez [Escalona].